|
Getting your Trinity Audio player ready...
|
PRATO – Sabato 15 marzo alle 17 nella sala conferenze della Biblioteca Lazzerini si terrà un nuovo appuntamento del ciclo Incontri con autrici e autori organizzato dalla biblioteca in collaborazione con la Libreria Gori.
Protagonista dell’incontro sarà Elisabetta Tortelli, curatrice insieme ad Ezio Albrile del libro Cieli segreti. Trattato di magia talismanica pubblicato da Mimesis. Dialoga con l’autrice Rossella Foggi.
Quando giunse in Europa la magia dei talismani? E poi, che differenza c’è tra un talismano e un amuleto? Partendo dalla traduzione e dal commento di un rilevante testo astromagico medievale giuntoci in una traduzione latina dall’arabo, i curatori, Ezio Albrile ed Elisabetta Tortelli, con Cieli segreti, rispondono a questi e a molti altri interrogativi.
Il testo intende trasportare chi legge nel mondo antico dell’astromagia spaziando per luoghi lontani alla ricerca di un arcano passato tramandato in segni e simboli custodi di un sapere occulto.
Protagonisti sono i sette pianeti di cui si cerca di captare e controllare gli influssi degli spiriti, dilatati nei corpi celesti, con il ricorso a specifici talismani costruiti per realizzare una vasta serie di aspirazioni: potere, amore, ricchezza, gloria. Questa l’essenza dell’astromagia.
Il trattato si presenta dunque come un manuale operativo volto a mettere il potere degli astri al servizio del mago-filosofo, secondo gli insegnamenti di un’antichissima e portentosa scienza magica.
Elisabetta Tortelli ha curato la traduzione italiana del testo accompagnata da un ampio apparato di note di commento e preceduta da una ricca Introduzione, in cui, attraverso un viaggio che coinvolge anche l’arte del Rinascimento, esamina alcune preziose immagini di talismani, mentre Ezio Albrile ha firmato un denso saggio che offre una minuziosa ricostruzione della figura mitica di Ermete Trismegisto, “filosofo, alchimista, mago”, elemento chiave di un intricato scenario storico-religioso.
Tutti gli altri appuntamenti del ciclo Incontri con autrici e autori sono consultabili sul sito della Lazzerini: www.bibliotecalazzerini.prato.it.
Ingresso libero.
